CCTV6翻译的很搞乐Damn it=一边儿去Fuck you=去你的Rudy:Because once you familiarize yourself with the chains of bondage you prepare your own limbs to wear them. Fuckin' Abraham Lincoln said it, and I fuckin' believe it, so you have got to get me the fuck out! Now!
薛定谔的卡特:61.235.20.9
我错了但是就很生硬很刻意美吻每个人都在重复几句话而且ironic的是导演经常坐在副驾驶座上at arm's length地拍男主、或者驾驶座上拍乘客于是每个角色都被literally kept at arm's length我们理论上理解男主但也只停留在理论上了